"scharf" značenje u nemački leksikon

scharf

pridevIPA: / ʃˈɛɾf /

Kurt, 1902, [a] 1990, dt. ev. Theologe; 1961–67 Vors., 1967–73 stellv. Vors. des Rats der EKD; 1966–76 Bischof von Berlin-Brandenburg.

Sinonimi i slične reči

hart · übertrieben kritisch · (die) Blicke auf sich ziehen(d) · (die) Hormone ankurbeln(d) · (die) Hormone in Wallung bringen(d) · (ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d) · (sexuell) ansprechend · (sexuell) attraktiv · (sexuell) reizend · aphrodisierend · atemberaubend · atemraubend · aufregend · aufreizend · betörend · erotisch · erotisierend · erregend · Fantasien auslösen(d) · geil · heiß · knackig · knusprig · kurvig · lasziv · lecker · Lust machen(d) · Männerherzen höher schlagen lassen(d) · mit heißen Kurven · Phantasien auslösen(d) · rassig · reizvoll · sexy · sinnlich · stimulierend · verführerisch · von ansprechender Körperlichkeit · wohlgeformt · wohlgestaltet · wohlproportioniert · zum Anbeißen · erregt · fickerig · fickrig · in Hitze · lüstern · notgeil · rallig · rattig · rollig · sexgeil · spitz · spitz wie Nachbars Lumpi · von sexueller Begierde erfüllt · wollüstig · rezent · scharf gewürzt · ätzend · beißend · kaustisch · reizend · polemisch · unsachlich · geschärft · messerscharf · ausgeprägt · deutlich · markant · prägnant · umrissen · (wie) gestochen · klar · regelmäßig · erbittert · heftig · massiv · vehement · verbissen · fetzig · flott · mit Pep · Pep haben(d) · peppig · brennend (Geschmack) · wie Feuer · geharnischt · gepfeffert · hat sich gewaschen · scharf formuliert · wütend · intensiv · kräftig · stark · aggressiv · hitzig · (ganz) dicht · (ganz) eng · mit geringem Abstand · scharf (Geschmack) · schneidend · durchdringend · scharf (Ton) · (sich gedanklich) eingehend (beschäftigen mit) · (sich) gründlich (überlegen) · (sich) intensiv (befassen mit) · scharf (nachdenken) · verschärft (nachdenken) · viel (nachdenken) · geladen · scharf (Waffe)

+ prikaži više
Prevedi "scharf" na

scharf

prilogIPA: / ʃˈɛɾf /
Sinonimi i slične reči

hart · übertrieben kritisch · (die) Blicke auf sich ziehen(d) · (die) Hormone ankurbeln(d) · (die) Hormone in Wallung bringen(d) · (ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d) · (sexuell) ansprechend · (sexuell) attraktiv · (sexuell) reizend · aphrodisierend · atemberaubend · atemraubend · aufregend · aufreizend · betörend · erotisch · erotisierend · erregend · Fantasien auslösen(d) · geil · heiß · knackig · knusprig · kurvig · lasziv · lecker · Lust machen(d) · Männerherzen höher schlagen lassen(d) · mit heißen Kurven · Phantasien auslösen(d) · rassig · reizvoll · sexy · sinnlich · stimulierend · verführerisch · von ansprechender Körperlichkeit · wohlgeformt · wohlgestaltet · wohlproportioniert · zum Anbeißen · erregt · fickerig · fickrig · in Hitze · lüstern · notgeil · rallig · rattig · rollig · sexgeil · spitz · spitz wie Nachbars Lumpi · von sexueller Begierde erfüllt · wollüstig · rezent · scharf gewürzt · ätzend · beißend · kaustisch · reizend · polemisch · unsachlich · geschärft · messerscharf · ausgeprägt · deutlich · markant · prägnant · umrissen · (wie) gestochen · klar · regelmäßig · erbittert · heftig · massiv · vehement · verbissen · fetzig · flott · mit Pep · Pep haben(d) · peppig · brennend (Geschmack) · wie Feuer · geharnischt · gepfeffert · hat sich gewaschen · scharf formuliert · wütend · intensiv · kräftig · stark · aggressiv · hitzig · (ganz) dicht · (ganz) eng · mit geringem Abstand · scharf (Geschmack) · schneidend · durchdringend · scharf (Ton) · (sich gedanklich) eingehend (beschäftigen mit) · (sich) gründlich (überlegen) · (sich) intensiv (befassen mit) · scharf (nachdenken) · verschärft (nachdenken) · viel (nachdenken) · geladen · scharf (Waffe)

+ prikaži više
Prevedi "scharf" na

scharf kritisieren

glagolIPA: / ʃˈaɾf kɾˌiːtiːzˈiːrən /
Sinonimi i slične reči

(jemandem) den Kopf abreißen · (jemandem) seine Meinung geigen · (jemanden) in den Senkel stellen · (scharf) zurechtweisen · abwatschen · anblasen · anfahren · angiften · anherrschen · anmeckern · anpfeifen · anpflaumen · anranzen · anraunzen · anschnauzen · auseinandernehmen · ausschelten · ausschimpfen · beschimpfen · die Leviten lesen · fertigmachen · rüffeln · rummeckern (an jemandem) · rundmachen · zur Minna machen · zur Sau machen · zur Schnecke machen · zusammenfalten · zusammenscheißen · (jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben · (jemandem) aufs Dach steigen · (jemandem) Bescheid stoßen · (jemandem) den Arsch aufreißen · (jemandem) den Kopf waschen · (jemandem) den Marsch blasen · (jemandem) deutlich die Meinung sagen · (jemandem) die Flötentöne beibringen · (jemandem) die Hammelbeine langziehen · (jemandem) die Leviten lesen · (jemandem) die Meinung geigen · (jemandem) die Schuhe aufpumpen · (jemandem) eine (deutliche) Ansage machen · (jemandem) eine (dicke) Zigarre verpassen (möglicherweise veraltend) · (jemandem) eine harte Rückmeldung geben · (jemandem) einen Verweis erteilen · (jemandem) eins auf den Deckel geben · (jemandem) heimleuchten · (jemandem) zeigen · wo der Frosch die Locken hat · (jemandem) zeigen · wo der Hammer hängt · (jemandem) zeigen · wo es langgeht · (jemanden) auf Linie bringen · (jemanden) auf Vordermann bringen · (jemanden) frisch machen · (jemanden) lang machen · (jemanden) Mores lehren · (jemanden) zusammenfalten · (sich jemanden) vorknöpfen · abmahnen · admonieren · ermahnen · rügen · schelten · tadeln · verwarnen · zur Ordnung rufen · zurechtstutzen · zurechtweisen · zusammenstauchen · (ein) Verriss (sein) · (jemandem etwas) um die Ohren hauen · (Punkt für Punkt) auseinandernehmen · hart ins Gericht gehen (mit) · in der Luft zerreißen · in die Tonne treten · in Grund und Boden verdammen · kein gutes Haar lassen (an) · massive Kritik üben (an) · schwere Geschütze auffahren · schweres Geschütz auffahren · vernichtend kritisieren · verreißen

+ prikaži više
Prevedi "scharf kritisieren" na

scharf sein auf etwas

glagolIPA: / ʃˈaɾf zˈa͡ɪn ˈa͡ʊf ˈɛtvɑːs /

Etwas/jemanden unbedingt haben wollen
Ein starkes Verlangen nach jem./etw. haben
Beispiel:
Der Bastian schaut dir die ganze Zeit hinterher. Ich glaube der ist scharf auf dich!

Schärfe

ženski rodgramatikaIPA: / ʃˈɛɾfə /
Sinonimi i slične reči

Aggressivität · Bissigkeit · Sarkasmus · Schroffheit · Schneidefähigkeit · Schnitthaltigkeit

Deklinacija
Deklinacija
Jednina
Množina
Nominativ
die Schärfe
die Schärfen
Genitiv
der Schärfe
der Schärfen
Dativ
der Schärfe
den Schärfen
Akuzativ
die Schärfe
die Schärfen

Scharfeinstellung

ženski rodIPA: / ʃˈaɾfa͡ɪnʃtˌɛlʊŋ /
Deklinacija
Deklinacija
Jednina
Množina
Nominativ
die Scharfeinstellung
die Scharfeinstellungen
Genitiv
der Scharfeinstellung
der Scharfeinstellungen
Dativ
der Scharfeinstellung
den Scharfeinstellungen
Akuzativ
die Scharfeinstellung
die Scharfeinstellungen
Prevedi "Scharfeinstellung" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ adolɛsˈɑ̃ /
pridev
srpski
/ nekroskopija /
ženski rod
nemački
/ kˈɑɡɑː /
imenica
nautika
francuski
/ akasjˈa /
muški rod
botanika