"vegetieren" prevod sa nemačkog na srpski

"vegetirati", "živeti kao biljka", "životariti" su najbolji prevodi za "vegetieren" sa nemačkog na srpski

vegetieren

glagolIPA: / vˌeːɡeːtˈiːrən /
Definicija i značenje

kümmerl. dahinleben.

Sinonimi i slične reči

(ein) kümmerliches Leben fristen · (sein) Leben fristen · äußerst bescheiden leben · in ärmlichen Verhältnissen (leben) · kümmerlich leben · unter ärmlichen Bedingungen · unter äußerst bescheidenen Verhältnissen leben · zum Sterben zu viel und zum Leben zu wenig (haben) · am Leben sein · existieren · gedeihen · leben · lebendig sein · (ein) Hundeleben führen · (ein) Hundeleben haben · dahinvegetieren · Das ist (doch) kein Leben! · So möchte ich nicht leben! · unter schrecklichen Bedingungen leben (müssen)

+ prikaži više
Prevedi "vegetieren" na
Srpski prevod

vegetirati

glagolIPA: / ʋeɡetirati /

Živeti, rasti kao biljka, živeti o biljnoj hrani; fig. životariti, živeti koliko da se živi; živeti životom biljke, tj. uhvatiti koren u nekom mestu i tu ostati ne radeći ništa. (lat.)

Nemački prevod:
Sinonimi i slične reči:

trunuti · lutat · truliti · čamiti · sjedjeti · sjedit · tavoriti · ostariti · ležat · živjet · istrunuti · vježbat · sjediti · stanovati · stajat · prenoćit · djelovat · ležati · odležat · kasnit · večerat · sediti · maturirati · prespavat · izgorjet · gladovati · čučati · oslijepit · letjet · obitavati · patit · kolabirati · izdržat · istruliti · robijati · ustat · živiti · explodirati · šepati · ušetat

+ prikaži više
Prevedi "vegetirati" na

živeti kao biljka

glagolIPA: / ʒiʋeti kao biʎka /
Nemački prevod:
vegetieren
Prevedi "živeti kao biljka" na

životariti

glagolIPA: / ʒiʋotariti /
Nemački prevod:
vegetieren
Sinonimi i slične reči:

živiti · živeti · dremati · sediti · stanovati · preživljavati · ležati · meditirati · tavoriti · kulirati · živjeti · opstajati · blejati · sjediti · obedovati · sedeti · sjediti ovdje · lenčariti · šetati · tumarati · gladovati · pešačiti · maštati · popiti piće · čamiti · robijati · vegetirati · lutati · čučati · rintati · noćiti · stariti · provesti ostatak života · prežderavati · živjet · odmarati · predahnuti · jadikovati · sjedjeti · izležavati

+ prikaži više
Prevedi "životariti" na

Slične reči sa "vegetieren"

vegetierend
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ adolɛsˈɑ̃ /
pridev
srpski
/ nekroskopija /
ženski rod
nemački
/ kˈɑɡɑː /
imenica
nautika
francuski
/ akasjˈa /
muški rod
botanika